Перевод: со всех языков на все языки

(адæймаг кæнæ æндæр цæрæгой)

УАСÆГОЙ — Ирон адæмон сфæлдыстады мæргътыл бирæ таурæгътæ ис. Уыдон сын æвдисынц сæ мифологион равзæрд, сæ æцæг миниуджытæ. Ис Уасæгойыл дæр ахæм таурæгъ. «Хорз, æфсармджын æмæ фæрныг хæдзары бахъомыл рæсугъд, гуырвидауц, зæвæттæм дзыккуджын чызг. Бинонты… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ГÆММИ РУВАС — Сайæгой адæймаг. Фæлæ ды, ме фсымæр, гæмми рувас ма у (Антъон Уасойæн). (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Шеварднадзе... йæ Гæмми рувасы митæй ма Баиугонд Нациты Организаци дæр фæсайдта. (ХИ. 1992. 115.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХÆЙРÆДЖЫ КЪАХ — Сайæгой, хинæйдзаг, фæлитой чи у, ахæм адæймаг. Æз дын фенын кæндзынæн. Хæйрæджы къах, фæлæу (Антон). (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта